Fataskápur Catromi 111 (Hvítur)

Mjög vel smíðað, auðvelt í samsetningu, mjög þægilegt.

Þýtt úr Ítalska Sýna upprunalegan texta

Fatto molto bene, facile da montare, molto comodo.

Þýða

Það er synd að við þurfum að þvinga það svona mikið til að fá hurðirnar á sinn stað.

Þýtt úr Franska Sýna upprunalegan texta

Dommage que on doit forcer autant pour pouvoir mette les portes

Þýða

Gæðavara!

Þýtt úr Rúmenska Sýna upprunalegan texta

Produs de calitate!

Þýða

Jæja, þegar ég fékk það afhent var ég mjög ánægður með það, en samsetningin tók smá tíma. Það voru smávægilegar skemmdir á efri hluta húsgagnanna sem mér líkaði ekki en þær sjást bara nálægt. Hillurnar eru úr mjög litlum og ekki mjög burðarþolnum plasti, svo ég skipti þeim út fyrir málm. Kosturinn er hins vegar að það er stórt og geymslurýmið stórt, þannig að öll fjölskyldan getur komið fötunum sínum fyrir.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Nos amikor kiszálítás történt nagyon örültem neki, de a az összerakas el tartott egy darabig. A bútor felső részén apróbb sérülések voltak ami nem tetszett de csak közelről látható. A polcokat nagyon kicsi és nem igazán terhelhető műanyag fogja ezért azt kicseréltem fémre. Ami viszont előnye nagy méret és befogadó tere van így az egész családnak befér a ruházata.

Þýða

Frábært, allt hrós

Þýtt úr Króatíska Sýna upprunalegan texta

Odlican sve pohvale

Þýða

Vandaður og rúmgóður fataskápur með möguleika á að breyta skipulagi (hillur, hengi). Þetta var það sem ég var að leita að og hann er líka mjög fallegur og glæsilegur. Ég mæli með honum fyrir alla sem þurfa mikið pláss og hillur.

Þýtt úr Króatíska Sýna upprunalegan texta

Kvalitetna i prostrana garderoba sa mogućnošću mijenjanja rasporeda ( police, vješalica ). To je ono što sam tražila, a uz to je i jako lijep i elegantan. Preporuka svima kome treba puno prostora i polica.

Þýða

Þessi rennihurðarfataskápur uppfyllir væntingar okkar. Hann nýtir rýmið vel, er hreinn og hagnýtur. Verðið er samt ásættanlegt.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Ez a tolóajtós gardrób szekrény megfelel az elvárásainknak. Jó a helykihasználtsága, áttekinthető, praktikus. Ára még elfogadható.

Þýða

Auðvelt að setja saman, stöðugt.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Könnyen szerelhető,stabil.

Þýða

Fataskápurinn er í sæmilegri gæðum, hann er ekki sá besti og hann er heldur ekki lélegur. Á pari við verðið.

Þýtt úr Króatíska Sýna upprunalegan texta

Garderoba je ok kvalitete, nije top, a nije ni smeće. U rangu sa cijenom.

Þýða