Fataskápur Catromi 104 (Hvítur)

Fataskápurinn var afhentur rétt, allir hlutir innifaldir og fullkomlega pakkaður. Frábær þjónusta við viðskiptavini í gegnum vefsíðuna. Hurðirnar eru með mjúka leiðarvísa og góða frágang. Karminn ætti að vera þykkari, að minnsta kosti 19 mm spjöld í stað 16 mm, þar sem skrúfurnar fyrir hengislásana eru varla stillanlegar án þess að þær séu afklæðtar, sérstaklega miðað við verðið. (Ég mæli með að nota þykkari skrúfur með styttri leiðslu við samsetningu.) Samsetningin er mjög flókin fyrir óreynda notendur. Þetta er ekki vandamál fyrir mig, þar sem ég hef sett saman fataskápa fyrir nokkra viðskiptavini með almennum leiðbeiningum fyrir allar stærðir. Þetta leiðir til mikils ruglings bæði varðandi samsetningu og skrúfustaðsetningu, þar sem það eru of margar mismunandi gerðir, sem leiðir til mikillar tímasóunar. Hlutirnir gætu til dæmis verið merktir með númerunum úr leiðbeiningunum. Ég myndi þó kaupa þetta aftur. Ég hef ekki hengt við mynd því ég breytti innréttingunni til að auka pláss (hengislás og auka hillu). Þakka þér kærlega fyrir.

Þýtt úr Spænska Sýna upprunalegan texta

Armario con entrega correcta, todas las piezas y perfectamente embalado. Contacto con la web muy buena. Puertas con guías que corren bien y acabado bueno. Debería tener más grosor el casco, al menos tableros de 19 y no de 16mm puesto que apenas se puede poner el tornillo de las barras sin pasarse y por el precio que tiene.. (en el montaje recomiendo cambiar a tornillos más gruesos y de menos avance en todo caso). Montaje muy complicado para inexpertos, no es mi caso porque he montado para varios clientes, con instrucciones genéricas a cualquier tamaño, lo que provoca mucha duda en la interpretación tanto de montaje como de tornillería, que hay demasiados modelos y mucha pérdida de tiempo. Se podrían etiquetar las piezas con los números de las instrucciones, por ejemplo Volvería a comprarlo en todo caso. No adjunto foto porque he modificado los interiores para aumentar la capacidad (una barra y una balda más) Muchas gracias

Þýða

Ég mæli með þessum húsgögnum; þau eru góð og vel pakkað.

Þýtt úr Franska Sýna upprunalegan texta

Je recommande ce mobilier de bonne qualité et bien emballé

Þýða

Ég hafði nokkrar kröfur varðandi fataskápinn sem ég vildi, og þessi var fullkomin fyrirmynd sem uppfyllti þær allar.

Þýtt úr Portúgalska Sýna upprunalegan texta

Tinha vários requisitos para o roupeiro que queria e este foi o modelo perfeito que cumpre com todos.

Þýða

Skápurinn lítur vel út, það var ekki of erfitt að setja hann saman þó það hafi tekið nokkra klukkutíma. Hann er úr dæmigerðri þunnri spónaplötu en almennt séð líkar mér hann, hann er mjög hár og rúmgóður, hurðirnar hreyfast mjög auðveldlega (miðað við annan skáp sem tekinn er af þessari síðu) og speglarnir eru ekki aflagaðir.

Þýtt úr Rúmenska Sýna upprunalegan texta

Dulapul arata bine, nu a fost prea greu de montat desi a durat cateva ore bune. E tipic PAL subtire dar per total imi place, e foarte inalt si incapator, usile se misca foarte usor (prin comparatie cu un altul luat tot de pe acest site) iar oglinzile nu au deformari.

Þýða

Rúmgott og fallegt húsgagn. Það tekur meira en tvær mínútur að setja það saman en það er þess virði.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Tágas, szép bútor. Az összeszerelése nem két perces munka, de megéri.

Þýða