Koja Henderson 114 (Hvítur + Truffla)

Við erum himinlifandi með kojuna. Við höfum átt hana í tvær vikur en getum nú þegar sagt að hún sé frábær kaup. Mæli 100% með henni. Ég setti hana saman sjálfur á 3-4 klukkustundum. Þó að tveir áætli að það gæti tekið um 2 klukkustundir. Leiðbeiningarnar eru svolítið stuttar en þær duga til samsetningar. Við notum hana með 120 mm þykkri dýnu og svo tveimur 170 mm þykkum dýnum og öryggisgrindin til að koma í veg fyrir að börnin detti úr er fullnægjandi.

Þýtt úr Spænska Sýna upprunalegan texta

Estamos encantados con la litera. Llevamos 2 semanas con ella pero ya podemos decir que calidad/precio tiene una valoración muy alta. es recomendable 100% El montaje lo hice yo solo en 3-4 horas. Aunque entre dos personas calculan que pueden ser 2 horas. Las instrucciones son algo escuetas, pero suficientes para montar todo. Nosotros lo estamos usando con un colchón de 120mm de altura y luego dos colchones de 170mm de altura y la barrera para que no se caiga los niños es suficiente.

Þýða

Það lítur vel út, virðist traust. Pakkarnir komu án vandræða, ekkert vantaði. Samsetningarmyndin er ekki eins nákvæm og þær frá Ikea, en þær voru hjálplegar og okkur tókst að setja það saman án vandræða.

Þýtt úr Rúmenska Sýna upprunalegan texta

Arata foarte bine, pare solid. Pachetele au venit fara nici o problema, nu a lipsit nimic. Schema de montaj nu e la fel de detaliata cum sunt cele de la Ikea, dar au fost de ajutor și am reușit să îl montam fara probleme.

Þýða

Mjög gott efni, hagnýtt rúm.

Þýtt úr Króatíska Sýna upprunalegan texta

Jako dobri materijal izrade , funkcionalan krevet.

Þýða

Rúmið er frábært, fallegt og vandað. Samsetningarleiðbeiningarnar eru hræðilegar.

Þýtt úr Króatíska Sýna upprunalegan texta

Krevet je odličan, lijep je i dobre kvalitete. Upute za sastavljanje su očajne.

Þýða

Frábært rúm, lyktar eins og alvöru tré. Það væri auðvelt að setja það saman með betri leiðbeiningum. Tvær skrúfur vantaði.

Þýtt úr Króatíska Sýna upprunalegan texta

Odličan krevet, miriše pravo drvo. Bio bi jednostavan za,montažu uz malo kvalitetnije upute. Nedostajala su dva vijka.

Þýða

Massivt tré, sterk smíði. Gæði. Auðvelt að setja saman ef þú ert vanur því, en það tekur mikinn tíma.

Þýtt úr Gríska Sýna upprunalegan texta

Μασιφ ξυλο, στοιβαρη κατασκευη. Ποιοτικη. Στη συναρμολόγηση βατή αν υπαρχει εξοικίωση αλλά θελει πολύ χρόνο.

Þýða