Veggfest hillusett Tornola 104 (Svartur)

Hröð afhending. Varan mjög vel pakkað. Eins og lýst er.

Þýtt úr Rúmenska Sýna upprunalegan texta

Livrare rapida. Produs foarte bine ambalat. Conform descrierii.

Þýða

Varan er nákvæmlega það sem ég þurfti.

Þýtt úr Eistneska Sýna upprunalegan texta

Toode on täpselt see, mida vajasin.

Þýða

Hillan er góð kaup. Hún er auðveld í samsetningu.

Þýtt úr Króatíska Sýna upprunalegan texta

Polica je dobar omjer cijene i kvalitete. Lako je sastavljiva.

Þýða

Varan hefur fallegt útlit, allt það, en samsetningin er ekki svo vel unnin því þegar hún er sett saman er hillan ekki í réttu horni við vegginn heldur hangir aðeins fram... þú þarft bara að setja hilluna 3 mm fyrir neðan botninn og málið er leyst. Annars er þetta gæðaefni. Lp.

Þýtt úr Slóvenska Sýna upprunalegan texta

Izdelek je lepega atraktivnega videza to vse kakor ampak nima toliko dodelane montaze saj ko zmonteras polica ni pod pravim kotom na steni ampak visi malce naprej.. treba je samo polico podloziti za cerka 3mm odspodaj in je zadeva resena. Drugace pa kvaliteten materijal. Lp.

Þýða

Ég hef ekki sett það upp á vegginn ennþá, ég setti það bara saman. Það lítur frekar flott út og er traust miðað við áferðina. Það fylgdi með tappi fyrir múrsteinsveggi, en ég held að það fari á gifsplötur, svo ég hef ekki sett það upp ennþá.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Még nem raktam fel a falra, csak összeraktam. Szép igényes és a kivitelhez képest masszívnak tűnik. Téglafalba való tiplit adtak hozzá, nálam mondjuk gipszkartonra fog menni, ezért nem raktam még fel.

Þýða

Fallegt, góð gæði!

Þýtt úr Lettneska Sýna upprunalegan texta

Skaisti, laba kvalitāte!

Þýða

Hillur sem passa við restina af húsgagnasettinu. Góð efnisval.

Þýtt úr Spænska Sýna upprunalegan texta

Estanterías a juego con todo el conjunto de muebles. Buena calidad ende materiales

Þýða

Frábær gæði, engir gallar, þeir líta fullkomlega út!

Þýtt úr Spænska Sýna upprunalegan texta

Muy buena calidad, ningún desperfecto, quedan ideales!

Þýða

Gæðin og liturinn eru rétt fyrir mig.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Számomra megfelelő minősèg ès szîn

Þýða