Fataskápur Honolulu 131 (Hvítur)

Fataskápurinn er vandaður og fallegur. Risastór

Þýtt úr Króatíska Sýna upprunalegan texta

Ormar je kvalitetan i predivan. Masivan

Þýða

Fataskápurinn er stór og fallegur, en hliðarplöturnar gætu verið að minnsta kosti 20 mm þykkar. Það væri stöðugra og öruggara.

Þýtt úr Litháíska Sýna upprunalegan texta

Spinta didelė, graži, tik šoninės plokštės galėtų būti bent 20 mm. Būtų ir stabiliau ir saugiau.

Þýða

Frábær skápur, mikið pláss, en leiðbeiningarnar eru óljósar.

Þýtt úr Króatíska Sýna upprunalegan texta

Super ormar, jako puno mjesta, ali su upute nejasne.

Þýða

Jæja, bara frábær fataskápur. Hvað er fataskápur, bara fataskápur af fataskápum. Við söfnuðum, söfnuðum og settum hann að lokum saman á tveimur dögum, því við söfnuðum honum strax, og ekki eins og í leiðbeiningunum. Hæðin er frá gólfi upp í loft eða frá lofti upp í gólf. Það fer allt eftir því hvaðan þú horfir. Það er mikið pláss - það rúmar alla Narníu og það er samt pláss fyrir yfirhafnir.

Þýtt úr Litháíska Sýna upprunalegan texta

Nu tiesiog puiki spinta. Ką ten spinta, tiesiog spintų spinta. Mes rinkome, rinkome ir pagaliau per dvi dienas surinkome, nes rinkome iškart stačią, o ne taip, kaip instrukcijoje.Aukštis nuo grindų iki lubų arba nuo lubų iki grindų. Viskas priklauso nuo to iš kur žiūrėsi. Vietos daug - telpa visa Narnija ir dar vietos paltams lieka.

Þýða

Mjög fallegur og rúmgóður fataskápur. Samsetningin sjálf var ekki flókin, en það er mjög erfitt að lyfta honum upp í 2,5 m hátt herbergi. Ég tel að herbergið ætti að vera að minnsta kosti 10-15 cm hærra en fataskápurinn. Annars er hann mjög sæmilegur í alla staði og spegillinn er mjög skýr og afmyndast alls ekki. Einnig var afhendingarþjónustan óaðfinnanleg.

Þýtt úr Rúmenska Sýna upprunalegan texta

Foarte frumos si încăpător dulapul. Montajul in sine nu a fost complicat, doar ca este foarte greu de ridicat intr-o camera de bloc de 2,5m. Părerea mea este ca ar trebui camera sa fie cu cel puțin 10 -15 cm mai înaltă decât dulapul. In rest este foarte Ok din toate punctele de vedere si oglinda este foarte clară si nu deformează deloc. De asemenea serviciul de livrare a fost impecabil.

Þýða

Valið mitt er gott! Verðið samsvarar gæðum! Til samsetningar er nauðsynlegt að hafa smá reynslu af svipuðum smíðum. Eina erfiðleikinn var að fá hurðina með speglinum í gegn, aðallega vegna þyngdar hennar...

Þýtt úr Gríska Sýna upprunalegan texta

Καλή η επιλογή μου! Η τιμή αντίστοιχη της ποιότητας! Για τη συναρμολόγηση απαιτείται λίγη εμπειρία σε παρόμοιες κατασκευές. Το μόνο δύσκολο ήταν το πέρασμα της πόρτας με τον καθρέφτη κυρίως λόγω βάρους...

Þýða

Fataskápurinn er frábær, hurðirnar renna einstaklega vel, hann er mjög rúmgóður og jafnvel risastór. Spegillinn er afar skýr. Samsetningin er ekki auðveld, það þarf mjög hæfan einstakling til að setja hann saman, að minnsta kosti tvo. Ég mæli með að samsetningarleiðbeiningarnar séu birtar á netinu.

Þýtt úr Rúmenska Sýna upprunalegan texta

Dulapul este superb, usile gliseaza extrem de usor, e foarte incapator si chiar urias. Oglinda este de o claritate maxima. Montqjul nu e usor, trebuie cineva foarte pricepul sa il asambleze, minim 2 persoane. Recomand ca instructiunile de montaj sa fie publicate pe internet.

Þýða

Leiðbeiningarnar eru kannski ekki alveg skýrar, en þú getur fundið þær út :)

Þýtt úr Króatíska Sýna upprunalegan texta

Dobro, upute baš nisu skroz jasne, ali da se prokužiti :)

Þýða

Einfalt og glæsilegt, það lítur mjög vel út.

Þýtt úr Spænska Sýna upprunalegan texta

Sencillo y elegante, queda muy bonito.

Þýða

Vandaður fataskápur sem er peninganna virði.

Þýtt úr Rúmenska Sýna upprunalegan texta

Un șifonier de calitate care își merită banii.

Þýða