Fataskápur Honolulu 123 (Hvítur)

Ég er ánægður með kaupin, mér líkaði mjög vel við það og valið passaði, það rúmar bæði hengjandi og brjótandi föt. Skýrar samsetningarleiðbeiningar, einn maður setti það saman á einum degi. Afhending á réttum tíma, ánægður með allt. Takk fyrir.

Þýtt úr Litháíska Sýna upprunalegan texta

Džiaugiuosi pirkiniu, labai patiko ir pasiteisino pasirinktas varijantas, talpi tiek pakabinamiems tiek sulankstomiems rūbams. Aiški surinkimo instrukcija, surinko vienas žmogus per vieną dieną. Pristatymas laiku, viskuom patenkinta Ačiū.

Þýða

Það er svolítið flókið að setja það saman, en í heildina er það mjög gott og traust.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Összeszerelése picit komplikált, de összessegeben nagyon szép és masszív.

Þýða

Skápurinn er nákvæmlega eins og sést á vefsíðunni. Hann lítur vel út og það komu engin tæknileg vandamál upp. Það hefði verið tilvalið ef leiðbeiningarnar hefðu verið nákvæmari, en með smá athygli er hægt að setja hann saman á 2-3 klukkustundum.

Þýtt úr Rúmenska Sýna upprunalegan texta

Dulapul este exact ca și pe site. Are un aspect placut, și nu a fost nicio problema tehnica. Ar fi fost ideal ca instructiunile sa fie mai concrete, insa cu putina atentie se poate monta în 2-3 ore.

Þýða

Það er í lagi, miklu betra en PF90 skápurinn, meðalgæði.

Þýtt úr Rúmenska Sýna upprunalegan texta

este ok , mult mai ok decat Dulap PF90, calitate medie

Þýða

Fataskápurinn er frekar stór, stór spegill, en það tekur smá tíma að setja allt saman. Ánægður.

Þýtt úr Slóvenska Sýna upprunalegan texta

omara dosti velika, veliko ogledalo, vendar nekaj časa rabiš , da vse skupaj sestaviš. Zadovoljni

Þýða

Umbúðir og flokkun hlutanna eru ekki rétt. Samsetningarleiðbeiningarnar eru ónákvæmar. Skápurinn er ekki mjög stöðugur eftir samsetningu, jafnvel þótt allt hafi verið sett nákvæmlega á sinn stað að lokum.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

A csomagolás és az elemek csoportosítása nem megfelelő. Az összeszerelési útmutató pontatlan. A szekrény nem túl stabil összeszerelés után, annak ellenére, hogy minden pontosan a helyére került végül.

Þýða