Samanbrjótanlegt borð Gilroy 105 (Sonoma-eik)

Fallegt borð

Þýtt úr Slóvenska Sýna upprunalegan texta

Čudovita miza

Þýða

Borðið er mjög hagnýtt og uppfyllir allar kröfur.

Þýtt úr Lettneska Sýna upprunalegan texta

Galds ir ļoti praktisks, atbilst visiem parametriem.

Þýða

Endaplata borðsins þolir líklega ekki þyngdina, þ.e. neðri stuðningurinn gæti verið aðeins lengri.

Þýtt úr Eistneska Sýna upprunalegan texta

Laua otsaplaat ilmselt ei kannata raskusi, st alumine tugi võiks natuke pikem olla

Þýða

Borðið er mjög nett, nógu sterkt, virkni þess er verulega aukin þökk sé skápunum, það tekur ekki mikið pláss og er auðvelt að flytja.

Þýtt úr Litháíska Sýna upprunalegan texta

Stalas yra labai kompaktiškas, pakankamai tvirtas, jo funkcijos žymiai padidėja spintelių dėka, neužima daug vietos, lengvai transportuojamas

Þýða

Mér líkar að framleiðandinn hafi áhuga á skoðun minni! Mér líkar það, þess vegna valdi ég það! Það er hagnýtt. Þegar það er ekki í notkun passar það í lítið rými, verkfærin sem þarf til að leggja borðið er hægt að geyma í skúffunum, það er gott að hornin eru ávöl! Mér líkar ekki að það séu engar „rúllur“ undir því, því það er frekar erfitt að færa það svona og það eru hlutar sem eru ekki rétt unnir!

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Tetszik, hogy érdekli a gyártót a véleményem! Tetszik, ezért választottam! Praktikus. ha nincs használatban kis helyen elfér, fiókokban elférnek a terítéshez szükséges eszközök, jó, hogy le vannak kerekítve a sarkai! Nem tetszik, hogy nincsenek alatta "görgők", mert elég nehéz így mozgatni és vannak olyan részek, amelyek nincsenek megfelelően eldolgozva!

Þýða

Borðið er mjög hagnýtt, sterkt, akkúrat það sem ég vildi.

Þýtt úr Litháíska Sýna upprunalegan texta

Stalas labai praktiškas, tvirtas, tokio ir norėjau.

Þýða

Stöðugt, snyrtilegt. Mér líkaði það.

Þýtt úr Litháíska Sýna upprunalegan texta

Stabilus, tvarkingas. Man patiko

Þýða

Uzass Borð með villu og miklu tjóni Mjög erfið samsetning Það er ekki peninganna virði

Þýtt úr Króatíska Sýna upprunalegan texta

Uzass Stol sa greškom,i to veliko ostecenje Jako teska montaza Ne vrijedi te novce

Þýða

...borðið er nýstárlegt í hönnun og rúmgóðu, mjög þægilegt...

Þýtt úr Eistneska Sýna upprunalegan texta

...laud on uudne oma disaini- ja avaruse poolest, väga mugav...

Þýða

Það er hagnýtt, passar í lítið rými, en þegar það er opnað getur öll fjölskyldan sest niður til að borða þægilega.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Praktikus, kis helyen elfér, de kinyitva egy teljes család kényelmesen le tud ülni étkezni.,

Þýða