Borð Houston 224 (Sonoma-eik)

Það virðist ótrúlegt, en það var erfitt að finna svona borð á góðu verði, en að lokum var þetta fullkomið. Liturinn er mjög náttúrulegur og fallegur, það er auðvelt að setja saman og það virkar fullkomlega. Það er samanbrjótanlegt og rúmar 6-8 manns. Mjög ánægð með kaupin mín.

Þýtt úr Spænska Sýna upprunalegan texta

Parece mentira pero me costó encontrar una mesa de estas características a buen precio pero por fin esta era la perfecta. Color muy natural, precioso, montaje sencillo y cumple perfectamente su función, es desplegable para 6-8 personas. Muy satisfecho con la compra.

Þýða

Frábært borð, það sem skiptir máli er að hægt er að stækka það eftir þörfum.

Þýtt úr Litháíska Sýna upprunalegan texta

Puikus stalas,svarbu,kad pasidaro esant reikalui didelis.

Þýða

Frábært

Þýtt úr Króatíska Sýna upprunalegan texta

Odlican

Þýða

Það er stöðugt, sterkt og hægt er að opna það á gátt, sem rúmar þægilega 6 manns, og jafnvel 8 manns ef þörf krefur.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Stabil, erős, és jó nagyra kinyitható, kényelmesen elfér 6 személy, szűken akár 8 fő is.

Þýða

Mér líkaði það því það er lítið en lítur út fyrir að vera traustvekjandi

Þýtt úr Litháíska Sýna upprunalegan texta

Patiko nes nedidelis atrodo tvirtas

Þýða

Borðið er mjög fallegt. Það er frábært verð fyrir peninginn.

Þýtt úr Spænska Sýna upprunalegan texta

La mesa es muy bonita. La relación calidad precio está muy bien

Þýða

Fínt stórt borð, svolítið erfitt að setja saman en með þolinmæði er hægt að gera það vel.

Þýtt úr Ítalska Sýna upprunalegan texta

Tavolo bello grande, un po difficoltoso a montarlo ma con pazienza si riesce bene.

Þýða

Það stóðst ekki væntingar mínar, þar sem það kom alveg í sundur. Leiðbeiningarhandbókin er erfið að skilja og inniheldur hluta sem er bara skrúfa fest við plötu sem er ekki alveg krómuð. Ennfremur eru fæturnir úr MDF eða einhverju svipuðu og eru klæddir, en ekki úr Formica eins og borðplatan. Eftir samsetningu passar það ekki fullkomlega. Að mínu mati er það of dýrt miðað við gæðin. En þar sem þetta er eina borðplatan sem ég fann með þessum málum, hafði ég ekkert annað val en að kaupa hana. Hins vegar er þetta bara mín skoðun. Ég hef sett inn nokkrar myndir af hlutanum og borðplötunni.

Þýtt úr Spænska Sýna upprunalegan texta

No ha cumplido con mis expectativas, ya que viene completamente desmontada. El manual de instrucciones es difícil de entender y incluye una pieza que es un tornillo unido a una chapa que no está completamente cromada. Además, las patas son de DM o algo parecido y vienen forradas, pero no de formica como la mesa. Después de montarla, no queda completamente ajustada. En mi opinión, es cara en relación calidad-precio. Pero como es la única que he encontrado con esas medidas, no me ha quedado más remedio que comprarla. Sin embargo, esta es solo mi opinión. Adjunto unas fotos de la pieza y de la mesa.

Þýða