Horn­sófi Boulder 101 (Lawa 02 + 1116/60)

Það var þægilegt, stílhreint og auðvelt að setja saman

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Kényelmes, elegáns és könnyű volt összeszerelni

Þýða

Mjög fallegur og þægilegur sófi. Liturinn í raunveruleikanum er eins og á myndinni, sem er líka mjög ánægjulegt, því stundum getur varan í raunveruleikanum litið allt öðruvísi út en á myndinni. Ég hafði pantað hann með sendingu á 5. hæð, en ég gat líka sent hann sjálfur, því sófinn er pakkaður í þrjá lítinn kassa sem passa auðveldlega í lyftuna. Sending var krafist á ákveðnum dögum, sem verslunin uppfyllti einnig með góðum árangri. Fyrir afhendingu höfðu þau einnig samband við mig til að staðfesta. Mjög ánægð bæði með vöruna og þjónustuna!

Þýtt úr Lettneska Sýna upprunalegan texta

Ļoti skaists un ērts dīvāns. Krāsa dzīvē ir identiskā, kā bildē, kas arī ļoti priecē, jo dažreiz prece dzīvē var izskatīties pavisam ne tā, kā bildē. Biju pasūtījis ar uznešanu 5 stāvā, bet varēju arī pats uznest, jo dīvāns ir iepakots 3 kompaktās kastēs, kuras viegli lien liftā. Piegāde bija nepieciešama konkrētajos datumos, ko veikals arī veiksmīgi izpildīja. Pirms piegādes arī sazinājās ar mani, lai apstiprinātu. Loti apmierināts gan ar preci gan ar apkalpojumu!

Þýða

Góðan daginn, ég er ánægður með kaupin mín á Boulder 101 mjúka hornbekknum, hann er nettur og fljótur að setja saman. Það er mjög erfitt að velja vöru út frá myndinni, en þessi féll í minn smekk. Þakka þér fyrir.

Þýtt úr Litháíska Sýna upprunalegan texta

Laba diena, esu patenkinta įsigijusi minkštą kampą Boulder 101,kompaktiškas, greitai surenkamas. Labai sunku iš paveikslėlio išsirinkti prekę, o čia atitiko mano skonį. Ačiū.

Þýða

Frábær þriggja sæta sófi. Vandaður sæti og rúm. Mikið pláss í skúffunum. Upphaflega pakkað í tilbúnum hlutum, auðvelt að setja saman hlutana.

Þýtt úr Slóvenska Sýna upprunalegan texta

Odličen kvaliteten trosed. Kvalitetno sedišče in ležišče. Veliko prostora v predalih. Originalno pakiran v gotovih kosih, enostavno sestavite elemente.

Þýða

Fullkomið val fyrir minni stofu. Þægilegt, auðvelt að opna. Ég get aðeins mælt með því.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Tökéletes választás kisebb nappaliba. Kényelmes, könnyen nyitható. Csak ajánlani tudom.

Þýða

Mér líkaði þetta mjög vel, allt passar og ég er ánægður. Afhending á réttum tíma. Þökk sé teyminu ykkar.

Þýtt úr Eistneska Sýna upprunalegan texta

Meeldis väga kõik sobib ja olen rahul. Kohale toimetamine õigeaegselt.Tänan teie meeskonda.

Þýða

Sófinn er góður, stór, breiður, þægilegur til að sitja og liggja á. Gott verð. Kötturinn er líka ánægður, sérstaklega með armleggina. :)

Þýtt úr Eistneska Sýna upprunalegan texta

Diivan on hea, suur, lai, mõnus istuda ja lamada. Hind hea. Kass on ka vaimustuses, eriti käetugedest. :)

Þýða

Fallegari en ég bjóst við. Mjög góð gæði, auðvelt að setja saman og auðvelt að taka út til að sofa í. Allir elska það. Takk fyrir!!!

Þýtt úr Lettneska Sýna upprunalegan texta

Skaistāks,nekā cerēju.Ļoti laba kvalitāte , viegli saliekams un ērti izvelkams gulēšanai.Visiem patīk.Paldies!!!

Þýða