Rúm Pomona 105 (Victoria 14 866)

Allt var í lagi með það, samsetningarleiðbeiningarnar eru ekki of flóknar, maður þarf smá áhuga á að gera það sjálfur :)

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Minden rendben volt vele, az összeszerelési útmutató az nincsen túlzába víve kell hozzá némi barkács affinitás:)

Þýða

Fallegasti liturinn sem ég hef séð..

Þýtt úr Slóvenska Sýna upprunalegan texta

Najlepsa barva ker jih kdaj videla..

Þýða

Ég er mjög ánægð með vöruna! Efnin og kerfin sem notuð eru eru hágæða og áklæðið er með fallega áferð. Það var líka mjög gagnlegt að rúmbotninn er úr nokkrum hlutum.

Þýtt úr Rúmenska Sýna upprunalegan texta

Sunt foarte multumita de produs! Materialele si sistemele folosite sunt calitative, iar tapiteria are o textura placuta. De asemenea, a fost de mare ajutor faptul ca somiera este compusa din mai multe piese.

Þýða

Rúmið er í lagi, svolítið dýrt, en miðað við að það er erfitt að finna þessar stærðir í verslunum, og sérstaklega ef það er líka með geymslukassa, þá mæli ég með því.

Þýtt úr Rúmenska Sýna upprunalegan texta

Patul e ok,cam scumpicel dar ținând cont ca sunt greu de gasit dimensiunile respective în comerț și mai ales sa aibă și lada de depozitare ,recomand .

Þýða

Rúmið er af frábærum gæðum en samsetning krefst smá þekkingar. Áklæðið er dásamlegt, mjúkt viðkomu og lúxus. Rúmfötahaldarinn er mikill bónus, hann rúmar hálfa íbúðina.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Kiváló minőségű az ágy, az összeszerelése egy kis szakértelmet igényel. A kárpit csodás, finom tapintású, luxus hatású. Az ágyneműtartó főnyeremény, elfér benne a fél lakás.

Þýða

Frábært rúm, fínt og vandað. Ramminn er svolítið erfiður í samsetningu, en annað en það er allt í lagi.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Remek ágy, szép és kiváló minőségű. A keretet kicsit nehéz összeszerelni, de azon kívül minden rendben.

Þýða

Ég verð að nefna að liturinn á vörunni hefur ekkert að gera með litinn á vefsíðunni (liturinn er miklu dekkri í raunveruleikanum), en mér fannst hann samt mjög góður. Efnið er dásamlegt, eins og flauel, mjög fínt. Samsetningin var nákvæm en ekki óvenju erfið. Ég er mjög ánægð með vöruna og mæli hiklaust með henni!

Þýtt úr Rúmenska Sýna upprunalegan texta

Trebuie să menționez că n-are nicio treabă nuanța reală cu cea de pe site (culoarea este mult mai închisă în realitate), însă s-a nimerit să-mi placă tare mult. Materialul este superb, ca de catifea, foarte fin. Montajul a fost migălos, dar nu ceva extraordinar de greu. Sunt foarte mulțumită de produs, recomand cu încredere!

Þýða

Við áttum í smá vandræðum með að setja það saman því að röðin var ekki skýr miðað við teikninguna, en lokaniðurstaðan var frábær. Glæsilegt og fallegt rúm. Froðuefnið að innan tryggir fullkomna þægindi.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Az összerakásnál voltak nehézségeink, mert az információs rajzból nem volt számunkra egyértelmű a sorrend, de a végeredményt kiváló lett. Igényes szép ágy. A tökéletes kényelmet a belerakott szivacs biztosítja.

Þýða

Varan er eins og lýst er, við elskum hana, hún er þægileg. Rúmfötahaldarinn er svolítið brothættur, en ekki verri en meðaltal. Ég mæli með vörunni. Hins vegar eru afhendingin og samskipti fyrirtækisins fyrir neðan allar hellur.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Olyan a termék amilyen a leirásban volt, szeretjük, kényelmes. Az ágyneműtartó egy kicsit gyengécske, de nem rosszabb az átlagnál. Ajánlom a terméket. A kiszállítás és a cég komminikációja viszont kritikán aluli.

Þýða