Rúm Felelie 104 (Dökk Flagstaff-eik + Silfur)

Rúmið er eins og það sem er á myndinni. Efnið er hágæða. Samsetningin er vel útskýrð í leiðbeiningunum. Kannski er samsetning vélbúnaðarins aðeins krefjandi. Það skal tekið fram að rimlurnar koma stakar, þannig að hver rimla verður að setja í grindina í höndunum, það er ekki flókið, en það krefst styrks og tíma. Í heildina er ég ánægður með vöruna!

Þýtt úr Króatíska Sýna upprunalegan texta

Krevet je identičan kao i na slici. Materijali su kvalitetni. Montiranje je dobro objašnjeno u uputama. Možda je malo zahtjevnije montiranje mehanizma. Valja naglasiti da podnice dolaze pojedinačno, pa se svaka podnica ručno mora postaviti u okvir, nije komplicirano, ali je potrebna snaga i vrijeme. U globalu, zadovoljna sam proizvodom!

Þýða

Mjög fallegt útlit, gæðaefni! Samsetningin sjálf er frekar flókin!

Þýtt úr Króatíska Sýna upprunalegan texta

Vrlo lijep izgled, kvaliteta materijala! Samo sastavljanje je podosta komplicirano!

Þýða

Allt var fullkomið frá pöntun til afhendingar. Varan er af framúrskarandi gæðum.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Minden tökéletes volt a megrendeléstől a szállításig. A termék kiváló minőségű.

Þýða

Rúmið þitt er fínt en grindin undir rimlunum er úr ódýrum spónaplötum sem eru ekki endingargóðar. Ætti að vera úr málmi. Því miður.

Þýtt úr Danska Sýna upprunalegan texta

Din nok seng men understellet til lamellerne er billig spånplade som ikke er holdbar. Burde være en metallægte. Ærgeligt

Þýða

Varan er nákvæmlega eins og lýst er, afhendingin var innan skilmála sem rætt var um í símanum, aðeins lofsamleg orð.

Þýtt úr Rúmenska Sýna upprunalegan texta

Produsul este exact ca în descriere, livrarea a fost în termenii discutați la telefon, doar cuvinte de laudă.

Þýða

Mér líkar hönnunin og allt

Þýtt úr Spænska Sýna upprunalegan texta

Me gusta el diseño y todo

Þýða

Mjög fallegt rúm. Hins vegar vildi ég að það væri fest saman á einhvern hátt fastar en með nokkrum skrúfum og pinnum. Mínus - leiðbeiningarnar eru svolítið ruglingslegar miðað við að það eru tvær rúmgerðir - með kassa og án kassa. Við týndumst og það var ekki sýnt hvernig á að festa botninn á rúmkassanum með nöglum. Í heildina litið, góð kaup.

Þýtt úr Lettneska Sýna upprunalegan texta

Ļoti skaista gulta. Taču prasitos, lai tā kaut kā stingrāk turas kopā nekā uz pāris skrūvēm un tapiņām. Minuss - intrukcija mazliet haotiska ņemot vērā ka ir divi gultas varianti - ar kasti un bez kastes. Galā nozaudējāmies un nebija parādita gultas veļas kastes apakšas pielikšana ar nagliņām. Kopumā labs pirkums

Þýða

????????????Sjáðu góða gæði og bequem

Þýtt úr Ítalska Sýna upprunalegan texta

????????????sehr guten Qualität und bequem

Þýða

Rúmið er frábært. Ég þurfti aðeins að fikta í skrúfunum og millileggjunum við samsetninguna, ég var hræddur um að það yrði ekki stöðugt, en að lokum varð það betra en ég hélt. Það vantaði nokkra af límmiðunum með íhlutunum, en það er ljóst hvernig á að setja það saman, svo ég mæli með því.

Þýtt úr Ungverska Sýna upprunalegan texta

Szuper az ágy. Az összeszerelésnél a csavaroknál és a távtartóknál kicsit játszani kellett, tartottam tőle, hogy nem lesz stabil, de végül jobb lett, mint gondoltam. Néhány alkatrész jelző matrica hiányzott, de egyértelmű, hogy hogyan kell összerakni, így ezt merem javasolni.

Þýða